文猫小姐
9月4日，经过3年打磨几次延迟上映的迪士尼真人电影《花木兰》（Mulan）终于在北美上线。除去一些地区的人民故意刷低分，这部片子在北美获得十分不错的口碑。
最近INS上已经刮起一股木兰风，大家纷纷Cosplay起木兰贴花黄的妆容，巩俐的女巫妆也颇受欢迎，可见外国人对花木兰的喜爱程度。
然而，这部在外好评如潮的电影，国内却遭遇众多中国网友的吐槽。
虽然电影9月11日才在国内正式上映，已有不少人去豆瓣打下1颗星的低分。这其中当然有故意打低分的黑子，但也有不少是网友真情实感的吐槽。
一部电影在国内外呈现如此截然不同的评分，《花木兰》究竟是好片还是烂片，一时间众说纷纭。
中国网友对这部电影指责声最多的还是历史问题。只能说中国五千年的文化源远流长，不是外人阅读一两本文献就能了解透彻的。所以对于这部电影的历史不实，我也早有心里准备。
然而当我抛开国籍历史服装道具等问题去看电影，还是失望了。
在我看来，《花木兰》最致命的问题不是文化失真，而是就整个故事结构而言，都不是一部情节精彩具有看点的合格商业电影。
作为一个拍出许多精彩商业片的好莱坞大厂，给出这样的质量实在让人费解。
为何好莱坞一拍起中国电影就连最基本的故事叙事水平都倒退不少，简直比一个国产电视剧还不如？为何中国人一看就知道毫无高潮迭起可言而外国人还看得津津有味？为何同样看漫威电影，但在中国电影上两边审美差距却如此之大？
这确实是一个值得一谈的现象。
上一次见到国内外如此两极化评价的电影还是李安的《卧虎藏龙》，一个讲江湖，一个讲战场，都是关于中国古代的故事，然而两者皆遭遇了国内遇冷的尴尬局面。
现在谈起《卧虎藏龙》风评已经改变了，大概是因为奥斯卡的加持，外加上李安的功力确实深。
其实很多人不知道，李安拍这部片并不是...
（全文）
