【词目】与子偕老
【读音】yzxilo
【释义】和你一起变老。原意用在战友之间,后来用来指夫妻!
成语出处
《诗经邶风击鼓》
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
《诗经郑风女曰鸡鸣》(全诗为新婚夫妇甜蜜的对话,妻子在枕边催促丈夫不要贪眠,快快起来出去打猎)
女曰:“鸡鸣”。士曰:“昧旦”。
“子兴视夜,明星有烂”
“将翱将翔,弋凫与雁”
“弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。”
“知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。”
释义:和你一起变老。原意用在战友之间,后来用来指夫妻!
【译文】女说:“公鸡已鸣唱。”男说:“天还没有亮。不信推窗看天上,明星灿烂在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡。”“野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱。”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块。“知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀。知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀。知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀。”
吊坠款式名称
“与子偕老”项链吊坠是根据“执子之手,与子偕老”这一爱情誓言为主题,以独特的设计思路将美好的爱情誓言展现,优雅与见证同在,受到情侣的欢迎,成为一种佩戴时尚。
与子偕老吊坠用优雅的曲线上下交合,比拟深陷爱河的两人,一双手张开来将另一双手牢牢捧住、握紧。这高贵的金属,经历了千锤百炼,凝聚了亿万年的大地精华,正如这份真情,经得起时间的考验,沉淀下更浓更纯的情;这绚丽的宝石,同样经历了千琢万磨,凝聚了宇宙...
(全文)