1500警力追捕四天一无所获，德国硬核军迷让警察丢尽老脸

　　来源NewYorkTimes
　　作者ChristopherF。Schuetze
　　翻译SME科技故事
　　上周日，德国警方接到了一通有点意思的报警电话。报警人说，在德国奥佩瑙（Oppenau）村外的黑森林国家公园边上，有一个青年男子在那搞了个小棚子住下了这是非法的，关键是他还整天拿着弓箭在那晃荡。
　　听到他持有武器，德国警方还是比较谨慎的，派出了一个配枪的四人小队前往调查。当四名警察到达时，这名叫做伊夫艾蒂安劳什（YvesEtienneRausch）的31岁男子就坐在小棚子里，显得十分平静。一开始他也十分配合警察的调查，马上就把自己的弓、箭，甚至还有一把枪都交出来了。
　　伊夫艾蒂安劳什（YvesEtienneRausch）看着似乎还有点斯文
　　然而当警察要求搜他的身时，他突然掏出身上的另一把枪，近距离威胁一名警察，并要求他们全部交出武器。德国警察也十分配合，所以四名警察的枪跟子弹全都被没收了。
　　然后，这名男子就跑掉了。
　　现在已经成了全欧盟通缉犯的悍匪YvesEtienneRausch
　　这四名丢了枪的警察将案件报告后，震怒的德国警方马上将该区域封锁，并在周一就派出了440名警察进行搜捕。然而截至今天上午，尽管已经有超过1500名警察参与了追捕，在警犬、直升机翻天覆地的四天四夜搜索之下，逃犯依旧消失得无影无踪。
　　这场搜捕行动已连续几天成为德国报纸的头条新闻，他们甚至给劳什起了个外号叫森林兰博。这几天劳什在网络上也越来越火，Facebook上已经有了专门以他命名的页面，各种网络梗图满天飞。
　　脸书上的森林兰博Rausch海报
　　对于训练有素、装备精良的德国州警察来说，这场搜寻工作已经变成了一件尴尬的差事。他们在记者会上承认，面对一个单一的敌人，他们处于劣势。特别是这个人长期生活在黑森林中，对于这片2100英亩（约850万平方米）大的森林他相当熟悉。
　　奥芬堡警察局长莱因哈特雷德（ReinhardRenter）在周二的新闻发布会上说：这森林就像是他家的客厅。而且里面地形、环境十分复杂，我们很难迅速找到他。
　　德国黑森林（schwarzwald）中的奥佩瑙村（Oppenau）
　　当地环境确实比较复杂警方封锁了该地区的道路，暂时关闭了附近的学校和托儿所，并警告当地居民尽量待在家中。特种部队、直升机和机动特警队源源不断地涌入这个位于德国南部、靠近法国边境、人口只有1600人的小村庄附近风景如画的山区。
　　劳什现在因为从警察手中夺走四把枪，犯了情节严重的抢劫勒索罪（aggravatedpredatoryextortion）而被通缉。这项指控最低可判五年监禁，当地法官发布了全国和欧盟的逮捕令。
　　这几天涌进奥村的警力数量惊人
　　在当地人眼中，劳什是个怪人。他们说即使是在最热的天气里，他也经常穿着厚重的黑色外套。不过并没有什么人觉得劳什是个危险人物。一个当地人告诉公共广播机构SWR：在我印象中他挺有礼貌，也很友好，还蛮招人喜欢的。
　　但根据警方的记录，劳什是有犯罪前科的。青年时期的他曾经因为小偷小摸被记录在案，20岁时他还曾在与友人的争吵中用弓箭射伤对方。尽管事故发生后是他将好友送到诊所急救，但当然还是依法判处了他三年零六个月的刑期。
　　从他最近的一张照片看来，身穿军装，装备背心、防毒面具和夜视仪的他无疑是一名不折不扣的军迷。不过早在2010年的判决中，这个曾非法使用武器的少年就被禁止拥有武器了虽然这条禁令看来对他并没有什么实际约束作用。
　　劳什最近拍下的一张照片
　　大概自去年秋天他给不起公寓的租金后，就开始居无定所的生活，并最终选择了黑森林边上的这个小木屋。有趣的是在黑森林国家公园附近的村民眼中，劳什也算是这个旅游区著名的一道风景线。
　　他像是一个有点中二的武器爱好者，又整天穿着厚重的装备在附近晃荡。还有跟他聊过天的村民透露，他时常觉得自己应该是一个在野外自在生活的游侠枪手
　　在森林中徒劳搜寻的德国警察们
　　截至目前，数百名警察仍在积极搜寻劳什。由于实在很难在隐蔽的丛林中找到擅长野外生存的他，德国警方已经将应对策略改成撤走大部分警力，并使用警用直升机的扩音器向劳什广播信息，希望他主动自首。
　　考虑到他的性格，他很可能会自首。领导搜寻工作的Renter说，他总不可能一直躲下去。在新闻发布会上Renter还谴责了网络上民众对德国警察的调侃，他说他的同事们选择交出枪弹来防止可能出现的伤亡是完全正确的选择。
　　新闻发布会上的ReinhardRenter警察局长
　　当前关于这一案件最新的报道进展是当地时间昨晚11点22分时的一声枪响。
　　据悉昨晚德国警方营地突然传出一声巨响，不明就里的现场媒体还以为有什么突发事件或是新进展。直到早上6点半左右，当地广播媒体SWR才据警方的解释澄清：只是有人走火而已，并未造成伤亡
　　现在全世界都等着看德国警方如何为这场闹剧收场，我们也希望森林兰博能放下（四把）手枪，立地自首，不要出现任何无辜的人员伤亡确实才是最好的结局。