領

---

基本字義

（領）

lǐng 　ㄌㄧㄥˇ

1. 頸，脖子：引～而望。
2. 衣服上圍繞脖子的部分：衣～。～口。～結。～帶。～章。
3. 事物的綱要：～袖。要～。提綱挈～。
4. 帶，引，率（shuài）：帶～。率（shuài）～。～頭。～銜。
5. 治理的，管轄的：～海。～空。～土。～域。占～。
6. 接受，取得：～獎。～命。～款。～教（jiào ）。招～。
7. 了解，明白：～悟。～略。心～神會。
8. 量詞，用于衣服、席、箔等：一～席。
9. 古同嶺，山嶺。

---

英漢互譯

be in possession of　collar　lead　neck　outline　receive　understand　

---

方言集匯

• 粵語：ling5

---

詳細解釋

• 領

領 lǐng〈名〉

1. (形聲。從頁( xié),令聲。從“頁”,表示與頭有關。本義:脖子)
2. 同本義 [neck]
   1. 領,項也。——《說文》
   2. 領,項也。——《廣雅·釋親》
   3. 領如蝤蠐。——《詩·衛風·碩人》
   4. 緬然引領南望。——《國語·楚語上》
   5. 及君之嗣也,我君景公引領西望曰:“庶撫我乎!”——《左傳》
3. 又如:領門兒(衣領;領口);領鬃(鬃毛);領顎(下巴);領腰(脖子與腰部);領圈(項圈)
4. 領子,衣領 [collar;neckband]
   1. 若挈裘領。——《荀子·勸學》。又如:領抹(領系、領戲。外衣領上的系巾);領口;領盤兒(托領);領章;領結
5. 要領 [outline;main point]。如:提綱挈領
6. 山道,山坡。后作“嶺” [mountain ridge; slope]
   1. 輿轎而逾領。——《漢書·嚴助傳》

---

詞性變化

• 領

領 lǐng〈動〉

1. 統領,居上領導指揮 [lead]
   1. 各領萬人,與備俱進。——《三國志·吳主傳》
2. 又如:領盤(主持定婚儀式);領家的(妓院老鴇);領護(統治);領御(統率支配);領銜;領袖
3. 帶領;引導 [lead;guide]
   1. 識以領之,方能中鵠。——清· 袁枚《續詩品》
4. 又如:領道(在前引路);領首(帶頭);領工(帶領從事勞動)
5. 兼任 [hold concurrent posts]
   1. 為尚書,領行營節度使。——柳宗元《段太尉逸事狀》
6. 治理 [administer]
   1. 領惡而全好者歟。——《禮記·仲尼燕居》
7. 又如:領牧(治理,管轄);領理(治理);領職(守職,治理政事);領料(管理、照料)
8. 理解, 懂得 [understand]
   1. 領父子君臣之節。——《禮記·樂記》
9. 又如: 領悟; 領略;領解;領會;領覽(領會,理解);領握(領會掌握);領悟(明白,理解)
10. 接受, 受取 [receive]
    1. 李典領命,自去典兵埋伏。——《三國演義》
11. 又如:領命(照指示辦);領諾(答應,領命);領紙(向公家領取錢物的收據)

• 領

領 lǐng〈形〉通“令”。美好 [fine;good;desirable]

1. 1. 君子純終領聞。——《漢書·揚雄傳》

• 領

領 lǐng〈量〉表示數量,通常用于地席、草席、席 [a mat]。如:一領席

---

《康熙字典》

• 《戌集下》《頁字部》　·領
• 《唐韻》良郢切《集韻》《正韻》里郢切《韻會》里整切，音嶺。《說文》項也。從頁令聲。《釋名》領，頸也。以壅頸也。亦言總領衣體，爲端首也。《詩·小雅》交交桑扈，有鶯其領。《傳》鶯鶯然有文章也。領，頸也。《荀子·勸學篇》若挈裘領。　又《廣韻》理也。《韻會》方氏曰：承上令下謂之領。《禮·祭義》先王之敎因而弗改，所以領天下國家也。又《樂記》領父子君臣之節。《註》領，猶理治也。又《仲尼燕居》言游進曰：敢問禮也者，領惡而全好者歟。《註》領，猶治也。　又《韻會》統領也。《前漢·魏相傳》總領庶職。　又《廣韻》錄也。《劉公幹詩》沈速簿領書。《註》領，錄也。　又楚官名。《左傳·昭二十七年》鄢將師爲右領。　又晉官名。《晉書·職官志》中領軍將軍，魏官也。　又地名。《左傳·昭二十二年》樊頃子奉王以追單子及領。《註》領，周地。《前漢·王子侯表》蒲領侯嘉。　又山道，與嶺通。《前漢·嚴助傳》輿轎而踰領。　又《正字通》受也。　又葉離貞切，音鄰。《韓愈·田氏廟》嶪嶪魏土，嬰兒弄兵。吏戎愁毒，莫保首領。*考證：〔《禮·祭儀》先王之敎，因而勿改，所以領天下國家也。〕　謹照原文祭儀改祭義。勿改改弗改。

---

說文解字

• 《卷九》《頁部》　·領
• 項也。從頁令聲。良郢切

---

English

neck; collar; lead, guide