| |
|---|
成语解释 | 做事情有好的开头；也有好的结束。 |
成语出处 | 先秦 庄周《庄子 大宗师》：“善妖善老，善始善终。” |
成语繁体 | 善始善終 |
| 成语简拼 | sssz |
| 成语注音 | ㄕㄢˋ ㄕㄧˇ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄙ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式；作谓语、定语；含褒义 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 终，不能读作“zōnɡ”。 |
| 成语辨形 | 终，不能写作“钟”。 |
| 成语辨析 | ～和“有始有终”都表示“坚持始终”的意思。但～表示开始和结局都好；而“有始有终”仅表示有开端和结束；不反映好坏的程度。 |
近 义 词 | 有始有终、有头有尾 |
反 义 词 | 有始无终、虎头蛇尾 |
| 成语例子 | 不如早达时务，善始善终，全了恩人生前一段美意。（明 冯梦龙《警世通言》卷二十五） |
| 英语翻译 | do well from start to finish |
| 日语翻译 | 仕終 (ししゅう)をよくまっとうする |
| 俄语翻译 | хорошо начать и успешно закончить |
| 其他语言 | <德>was gut angefangen wurde,muβ auch gut zu Ende geführt werden<法>bien commencer et bien finir <irréprochable d'un bout à l'autre> |
| 成语谜语 | 原本洁来还洁去；一辈子为人民办好事 |
