成语解释 | 笨拙、迟钝又粗俗质朴的乡下人 |
|---|---|
成语出处 | 路遥《平凡的世界》第二卷第42章：“我还没有能变成一个纯粹的城里人，但也不完全是一个乡巴佬了。” |
成语繁体 | 鄉巴佬 |
| 成语注音 | ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 作主语、宾语、定语；用于口语 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 当代成语 |
| 成语例子 | 余华《内心之死》：“不再是那个桀骜不驯的乡巴佬。” |
| 英语翻译 | bumpkin <an Arcadian youth> |
| 俄语翻译 | провинциал <селянин> |
| 其他语言 | <德>Hinterwǎldler |