关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。
【作者】：
【译文】：
关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。
追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。
【注释】：
关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠（jji）：一种水鸟名，即王鴡。
洲：水中的陆地。
窈窕（yotio）淑女：贤良美好的女子。窈窕，身材体态美好的样子。窈，深邃，喻女子心灵美；窕，幽美，喻女子仪表美。淑，好，善良。
好逑（hoqi）：好的配偶。逑，仇的假借字，匹配。
参差：长短不齐的样子。荇（xng）菜：水草类植物。圆叶细茎，根生水底，叶浮在水面，可供食用。
左右流之：时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜，隐喻君子努力追求淑女。流，义同求，这里指摘取。之：指荇菜。
寤寐（wmi）：醒和睡。指日夜。寤，醒觉。寐，入睡。又，马瑞辰《毛诗传笺注通释》说：寤寐，犹梦寐。也可通。
思服：思念。服，想。《毛传》：服，思之也。
悠哉（yuzi）悠哉：意为悠悠，就是长。这句是说思念绵绵不断。悠，感思。见《尔雅释诂》郭璞注。哉，语气助词。悠哉悠哉，犹言想念呀，想念呀。
辗转反侧：翻覆不能入眠。辗，古字作展。展转，即反侧。反侧，犹翻...
（全文）手机怎么设置键盘锁手机键盘锁一般指的是手机锁住键盘的一种功能，基本用于直板的手机居多，锁住手机键盘后，可以避免不必要的错误操作，以防止电话播出造成电话费被扣等误操作，下面来具体的看一下手机怎么设……
一次成功的尝试作文550字童年如梦，是欢乐的，是美好的。童年的岁月中，我经历过风雨。每一次成功，都有尝试，不尝试，怎会有收获呢？记得那是一次成功的尝试。作为一个十来岁的孩子，我已经会做一点大……
放飞梦想的季节春天的风，轻轻地吹拂着我，二月春风似剪刀，正是放风筝的好时节，这让我想起了去年我们放风筝的事儿我们经过了一系列的部署，开始了游戏。我们分成了两组，比赛规则是比谁的风筝高。……
帮助他人传递爱心作文记住别人对自己的帮助，学会帮助他人题记记住别人对自己的帮助，学会帮助他人。生活中总有一些事，一些人总感动着我们，有时候我们虽然不知道他们是谁，但是他们无价的爱心给予……
我所喜欢的老师范文200字这就是我最喜欢的老师！下面是小编为您整理关于我喜欢的老师佳作，希望对您有帮助：【我所喜欢的老师范文200字（一）】我最喜欢我们班主任季老师。她有一头乌黑亮丽的长发，……
关雎原文翻译赏析关雎全诗的意思关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。……
刀子造句用刀子造句大全【刀子dozi】：1。小刀。1这年冬天，地都冻裂了缝，小北风像刀子似的猛刮，大雪满天飞。2天空没有翅膀的痕迹，但鸟儿已经飞过；心里没有被刀子割过，但疼痛却那么清晰。……
春天家乡美作文800字导语：为建设伟大的祖国和可爱的家乡，贡献自己的力量。我爱我的家乡白石山。下面是小编整理的春天家乡美征文，请大家认真阅读！【春天家乡美征文1】家乡位于吉林省松花江北部……
小学禁毒教育工作总结怀化市跃进路小学禁毒教育工作总结为了深入贯彻教育局关于抓好学校禁毒教育工作的精神，结合我校实际，整合资源，发挥优势，以学生发展为本，体现时代特点，力求教育实效，不懈探索，……
有关小学生春游作文400字集锦7篇在平时的学习、工作或生活中，大家对作文都不陌生吧，作文是由文字组成，经过人的思想考虑，通过语言组织来表达一个主题意义的文体。为了让您在写作文时更加简单方便，以下是小编帮大家整理……
我和我的伙伴们800字作文我的小书房里有一个挂在墙上的书架，一共五层。第一层有着书，书在唱歌，第二层有着笔，笔在跳舞，第三层有着玩具，玩具在开心的玩耍，四五两层中有着我的各种工具书，例如：作文书、近义词……
那天我生病了记叙文爱是什么？爱是感恩，爱是教养，爱是奉献。如果没有爱，这个世界将会是什么样？就没有了快乐，没有了爱，就没有了温暖。失去了爱，就等于失去了一切。我要感谢我的父母，是他们把我带……
