篇一:清明节英语作文 1、ItsChinesenameQingMingliterallymeansClearBrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofSpring。Similartothespringfestivalsofothercultures,TombSweepingDaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandotheroutdooractivities。 清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗。直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。 2、Inancienttimes,peoplecelebratedQingMingJiewithdancing,singing,picnics,andkiteflying。Coloredboiledeggswouldbebrokentosymbolizetheopeningoflife。 3、Onetheoryisthatsinceanynumberofghostsromearoundagravearea,thelessappealingfoodwillbeconsumedbytheancestors,andnotbeplunderedbystrangers。 每年的公历四月五日前后为清明节,是二十四节气之一。今年的清明节是4月4日。在二十四个节气中,既是节气又是节日的只有清明。清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日。按照旧的习俗,祭祀(扫墓)时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。 清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗。直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。 Celebratedtwoweeksafterthevernalequinox,TombSweepingDayisoneofthefewtraditionalChineseholidaysthatfollowsthesolarcalendartypicallyfallingonApril4,5,or6。 ItsChinesenameQingMingliterallymeansClearBrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofSpring。Similartothespringfestivalsofothercultures,TombSweepingDaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandotheroutdooractivities。 QingMingJieinAncientTimes AnoldmantakesonelastlookbeforeleavingtheCityCemeteryatBiandanshanofWuhan,CentralChina39;sHubeiProvince。Inancienttimes,peoplecelebratedQingMingJiewithdancing,singing,picnics,andkiteflying。Coloredboiledeggswouldbebrokentosymbolizetheopeningoflife。Inthecapital,theEmperorwouldplanttreesonthepalacegroundstocelebratetherenewingnatureofspring。Inthevillages,youngmenandwomenwouldcourteachother。 TheTombSweepingDayasCelebratedToday Withthepassingoftime,thiscelebrationoflifebecameadaytothehonorpastancestors。Followingfolkreligion,theChinesebelievedthatthespiritsofdeceasedancestorslookedafterthefamily。Sacrificesoffoodandspiritmoneycouldkeepthemhappy,andthefamilywouldprosperthroughgoodharvestsandmorechildren。 Today,Chinesevisittheirfamilygravestotendtoanyunderbrushthathasgrown。Weedsarepulled,anddirtsweptaway,andthefamilywillsetoutofferingsoffoodandspiritmoney。Unlikethesacrificesatafamily39;shomealtar,theofferingsatthetombusuallyconsistofdry,blandfood。Onetheoryisthatsinceanynumberofghostsromearounda gravearea,thelessappealingfoodwillbeconsumedbytheancestors,andnotbeplunderedbystrangers。 HonoringAncestors Honoringancestorsbeginswithproperpositioningofagravesiteandcoffin。Expertsinfengshui,orgeomancy,determinethequalityoflandbythesurroundingaspectsofstreams,rivers,trees,hills,andsoforth。Anareathatfacessouth,withgrovesofpinetreescreatesthebestflowofcosmicenergyrequiredtokeepancestorshappy。Unfortunately, nowadays,withChina39;sburgeoningpopulation,publiccemetarieshavequicklysurplantedprivategravesites。Familyelderswillvisitthegravesiteatleastonceayeartotendtothetombs。 WhileblandfoodisplacedbythetombsonQingMingJie,theChineseregularlyprovidescrumptiousofferingstotheirancestorsataltartablesintheirhomes。Thefoodusuallyconsistsofchicken,eggs,orotherdishesadeceasedancestorwasfondof。Accompaniedbyrice,thedishesandeatingutensilsarecarefullyarrangedsoastobringgoodluck。Sometimes,afamilywillputburningincensewiththeofferingsoastoexpeditethetransferofnutritiouselementstotheancestors。InsomepartsofChina,thefoodistheneatenbytheentirefamily。 Kites Besidesthetraditionsofhonoringthedead,peoplealsooftenflykitsonTombSweepingDay。Kitescancomeinallkindsofshapes,sizes,andcolors。Designscouldincludefrogs,dragonflies,butterflies,crabs,bats,andstorks。 篇二:关于清明节的英语作文 1、ButtheQingmingFestivalisnotonlyaseasonalpointtoguidefarmwork,itismoreafestivalofcommemoration。 清明节不仅是扫墓的日子,还是让我们共同怀念过去的日子。 2、Inthepast,theQingmingFestivalwascalledArborDay。Butsince1979,ArborDaywassettledasMarch12accordingtotheGregoriancalendar。 过去,清明节称为植树节。但是从1979年开始,植树节定为3月12日。 TheQingming(PureBrightness)Festivalisoneofthe24seasonalpisionpointsinChina,fallingonApril46eachyear。Afterthefestival,thetemperaturewillriseupandrainfallincreases。Itisthehightimeforspringplowingandsowing。ButtheQingmingFestivalisnotonlyaseasonalpointtoguidefarmwork,itismoreafestivalofcommemoration。 TheQingmingFestivalseesacombinationofsadnessandhappiness。 Thisisthemostimportantdayofsacrifice。BoththeHanandminorityethnicgroupsatthistimeoffersacrificestotheirancestorsandsweepthetombsofthediseased。Also,theywillnotcookonthisdayandonlycoldfoodisserved。 TheHanshi(ColdFood)FestivalwasusuallyonedaybeforetheQingmingFestival。AsourancestorsoftenextendedthedaytotheQingming,theywerelatercombined。 OneachQingmingFestival,allcemeteriesarecrowdedwithpeoplewhocametosweeptombsandoffersacrifices。Trafficonthewaytothecemeteriesbecomesextremelyjammed。Thecustomshavebeengreatlysimplifiedtoday。Afterslightlysweepingthetombs,peopleofferfood,flowersandfavoritesofthedead,thenburnincenseandpapermoneyandbowbeforethememorialtablet。 Incontrasttothesadnessofthetombsweepers,peoplealsoenjoyhopeofSpringonthisday。TheQingmingFestivalisatimewhenthesunshinesbrightly,thetreesandgrassbecomegreenandnatureisagainlively。Sinceancienttimes,peoplehavefollowedthecustomofSpringoutings。Atthistimetouristsareeverywhere。 PeoplelovetoflykitesduringtheQingmingFestival。KiteflyingisactuallynotlimitedtotheQingmingFestival。Itsuniquenessliesinthatpeopleflykitesnotduringtheday,butalsoatnight。Astringoflittlelanternstie dontothekiteorthethreadlooklikeshiningstars,andtherefore,arecalledgod39;slanterns。 TheQingmingFestivalisalsoatimetoplanttrees,forthesurvivalrateofsaplingsishighandtreesgrowfastlater。Inthepast,theQingmingFestivalwascalledArborDay。Butsince1979,ArborDaywassettledasMarch12accordingtotheGregoriancalendar。 1、ItsChinesenameQingMingliterallymeansClearBrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofSpring。Similartothespringfestivalsofothercultures,TombSweepingDaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandotheroutdooractivities。 清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动 的的习俗。直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。 2、Inancienttimes,peoplecelebratedQingMingJiewithdancing,singing,picnics,andkiteflying。Coloredboiledeggswouldbebrokentosymbolizetheopeningoflife。 3、Onetheoryisthatsinceanynumberofghostsromearoundagravearea,thelessappealingfoodwillbeconsumedbytheancestors,andnotbeplunderedbystrangers。每年的公历四月五日前后为清明节,是二十四节气之一。今年的清明节是4月4日。在二十四个节气中,既是节气又是节日的只有清明。清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日。按照旧的习俗,祭祀(扫墓)时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。 清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动。