湘乡话通行于湘乡市大部分地区,娄底市娄星区、双峰县部分地区,韶山大坪乡等地,属于湘中语湘双小片,是湘语当中比较保守,受官话影响较小的一支,比较完整的保留了古全浊舒声字,具有完整的元音高化链,绝大部分地区拥有七个声调,与北部新湘语长沙话有较大差别。另外,湘乡北部金薮,金石一代通行的是“潭宁话”,属于湘中语宁韶小片,与湘乡城关差异较大,无法互通,与韶山,上宁乡地区较为相似。
俗话说:“长沙里手湘潭僄,湘乡嗯啊做牛叫。”湘乡话以其古老难懂著称。
湘乡话的简介
中国是一个历史悠久,人口众多,领土广阔的国家。随着五千年漫长的历史的变迁和人口的流动,古老的汉语发展到今天也变得五花八门,南腔北调,形成了多种方言。其中湘方言又称湘语,是汉语七大方言中通行地域较小的一种方言。它主要分布在湖南省湘江和资江流域。湘语内部复杂,有新老湘语之分。新湘语主要通行于湘北、湘中一带,如长沙、株洲、益阳等,是以现代长沙话为代表方言的。而老湘语则广泛通行于湖南中部、沅水东南、湘水以西和资水流域,如湘乡、双峰、邵阳、武冈等,以湘乡方言为主要代表。新湘语受官话方言和赣方言的影响比较大,只有老湘语才比较完整的保留了湘语的古色。所以作为湖南方言之王的湘乡方言,是非常具有其研究价值的。
一湘乡方言的背景和历史渊源
湘语是由楚语发展而成的。楚国覆灭后,楚人大都转移到其南部即湖南一带,他们的语言也就逐步发展成今天的湘语。可见湘语历史的悠久。因为是长江“天堑”的作用再加上楚人一向对黄河流域的政权有抗衡的心态,因此他们的方言也不易被同化或取代,保留的古汉语的特点也比较多。所以我国的语言学家易礼钧先生在其名为《湖南方言之王湘乡话》的文章中就说过,要研究屈原的《离骚》必定要懂南方方言,尤其是湖南方言,而湖南方言中又数湘乡方言最重要因为古老的湘语,随着漫长的...
(全文)