数字平台改变就业市场

　　Managershare：将自由职业者和工作机会匹配起来的市场平台，为许多曾处于全球劳动力市场边缘地带的人带来新的工作机会。但这些平台也成为大西洋两岸一个政治上的烫手山芋。
　　德米特里梅利尼琴科（DmitryMelnichenko）打算辞去朝九晚五的稳定工作，在家当一名自由网络开发员的时候，他的妻子有过疑虑：收入来源不稳定，缺乏与同事的互动，而且他们还有个小女儿，这些都是需要考虑的问题。
　　然而，不仅是梅利尼琴科自从单干后收入超出了妻子的预期，如今就连梅利尼琴科的太太也辞去了在乌克兰一家大型农业公司担任财务总监的工作，开始学习编程，加入了乌克兰12万多人的自由职业者大军，在Upwork等在线平台上争取工作。
　　梅利尼琴科说：以前我在一家大型外包公司从事供应链管理工作。但现在我可以在家办公，我有了自己的客户，因此我的自由度大大提高了。
　　乌克兰自由职业者大军的人数在Upwork全球网络中排名第四，2014年他们共收入6100万美元。在该网站上发布工作的主要是西方公司，根据过往用户的点评，在这些公司看来，乌克兰的网络和移动开发人员价格便宜，响应及时，而且联系方便。
　　Upwork这样的将自由职业者和工作机会匹配起来的市场平台，为许多曾处于全球劳动力市场边缘地带的人带来新的工作机会。但这些平台也成为大西洋两岸一个政治上的烫手山芋。
　　很大程度上由于打车服务优步（Uber）遭到强烈反对，此类平台所创造的工作类型已被置于放大镜下审视，特别是就这些平台对那些有着稳定收入和福利的较传统工作造成了何种影响。
　　自由职业者在某些行业早就占了相当大的比例。但优步和Upwork等平台代表了一种新方式，它们将工作拆分成零碎的任务，能够联系到更多劳动者，这一方式很可能会影响广泛得多的工作类型。Upwork是一家美国公司，由Elance和Odesk合并而成。
　　加入这股潮流的除了面向司机和专业人士的市场平台，还有提供所谓按需服务的公司，包括提供食品杂货服务的Instacart、提供家庭保洁的Handy，以及提供几乎各种跑腿服务的TaskRabbit。
　　麦肯锡（McKinsey）驻布鲁塞尔合伙人雅克布金（JacquesBughin）表示：这些平台（在欧洲）才刚刚出现，还达不到它们在美国的规模，但我们估计这里也会出现相同的势头。
　　对于梅利尼琴科等人来说，要不是互联网兼职市场的快速扩张，他们不会得到如此多的灵活性和机会。梅利尼琴科说网上兼职平台的出现意味着他不用从家乡小镇扎波罗热（Zaporizhia）搬到基辅去。
　　仅2015年第一季度，乌克兰就有1。6万名自由职业者在Upwork上注册，其中有数千人刚从高中或大学毕业，吸引他们的是高额收入的前景以及灵活的工作方式。最抢手的是移动和网络开发人员，但也有不少图形设计和翻译在上面寻找工作机会。
　　麦肯锡合伙人詹姆斯马尼卡（JamesManyika）说：突然之间，某一特定人群拥有专业技能或空余时间的人，可以与工作需求相匹配了。这让更多人进入劳动力市场，这些人以前要么是找不到工作，要么是工作时长达不到自己的目标。他说：在这场辩论中，人们往往忘记了这一点。
　　麦肯锡表示，至2015年，新数字平台的出现将让欧洲就业人数增加2。5，西班牙等国家的就业人数增幅可能还会两倍于这个数字。不过就业人数提高的部分原因，在于数字平台将此前在非正规灰色经济中完全的一些工作放到了在线市场平台上，让这些原本不为人知的工作暴露在了阳光下。
　　咨询业人士表示，总体效果是提高了工作参与率，未来十年这一因素可以将英国和德国两国的国内生产总值（GDP）提高近1个百分点。
　　风投公司凯鹏华盈（KleinerPerkinsCByers）合伙人玛丽米克（MaryMeeker）表示，数字平台在美国已经成为许多人的重要收入来源。她说在Thumbtack上找活儿的专业人士平均能每年能赚到8000美元，Airbnb用户和eBay卖家的这个数字分别是7700美元和3000美元，考虑到这对于他们中大多数人只是外快，这已经不是个小数目了。优步等公司也认为，它们的许多员工都是同时在几个平台上接单，基于他们在单一平台上的收入来评判是不公平的。
　　数字市场将工作提供给一些原本无法轻易在全球人才市场上参与竞争的人，由此已经促成了一些明显的赢家。丹尼斯沃罗比约夫（DennisVorobyov）是一名网络开发人员，他的公司GBKSOFT也在Upwork上寻找工作。丹尼斯说他母亲是一名医生，有25年工作经验，但她一个月的收入还不如他的网络开发员朋友从美国客户那儿一天赚的钱多。
　　丹尼斯说：人们现在都梦想成为程序员，我们有越来越多的学校提供编程课程。这是心理上的一个重大变化，如今的乌克兰年轻人是勇敢的，他们不惧怕在网上注册成为一名自由职业者。这是一种不同的生活观和金钱观。
　　译者彩云