已领

　　标题：HowToFeelGoodAboutMakingMistakes
　　source：spring
　　翻译请保留原文链接哦
　　欲翻译的小伙伴，可评论领稿，并把已完成的译文发在自己的心理圈or个人主页的日志内。请领稿的小伙伴，尽量在一个星期内完成翻译，谢谢！！
　　Sometimesweneedtomakemistakesinordertolearnandgrow。
　　Therewardareasofthebrainactivatewhenpeoplelearnfromtheirmistakes，anewstudyfinds。
　　Peoplenormallyfeelbadaboutmistakesandtrytoavoidtheminfuture。
　　Butsometimesweneedtomakemistakesinordertolearnandimprove。
　　Nowneuroscientistshavefoundthatifpeoplearegiventheopportunitytoreflect，theycouldfeelgoodabouttheirmistakes。
　　DrGiorgioCoricelli，oneofthestudy’sauthors，said：
　　Weshowthat，incertaincircumstances，whenwegetenoughinformationtocontextualizethechoices，thenourbrainessentiallyreachestowardsthereinforcementmechanism，insteadofturningtowardavoidance。
　　So，afterreflectingpositivelyonmistakes，peoplemaynotbesoaversetotryingsomethingnew。
　　Intheresearch，peopleansweredquestionswhichtheyeithergotrightorwrong。
　　Naturally，peoplefeltbadwhentheygotthemwrongandtheareasofthebrainrelatedtoavoidanceactivated。
　　Subsequently，though，peopleweregivenachancetoreviewtheirmistakes。
　　Scientistsfoundthatpeople’sbrainrespondedpositivelywhenreflecting。
　　Brainscansrevealedthe‘rewardcircuit’activatingduringthereview。
　　Thissuggestedthatevenmistakescanfeelrewarding，giventimeforreflection。