谷歌面试让天才们无语个问题

　　15GoogleInterviewQuestionsThatMadeGeniusesFeelDumb
　　谷歌面试：让天才们无语15个问题
　　谷歌面试：让天才们无语15个问题
　　Googleusedtohavereallyembarrassinghiringpractices。
　　谷歌会进行一些让人尴尬万分的面试。
　　ItwouldhardlylookatapplicantswhohadntgonetoanIvyLeagueschool，MIT，CalTech，orStanford。
　　面试谷歌的几乎都是来自像常青藤、加州理工、斯坦福等名校的天才。
　　Italsoactuallyusedtoaskexecutivesandengineersintheirmid30sabouttheircollegeGPAs。
　　在面试时，谷歌的确会问到应聘者大学的成绩怎么样，即使是一些已达30岁的管理人员和工程师。
　　TheworstthingGoogleHRwoulddowasaskapplicantsinsanelydifficultbrainteaserinterviewquestions。
　　但是谷歌的HR最难为人的就是问一些让人抓破头皮也想不通的非人类问题。
　　GayleLaakmannMcDowell，aformerGooglesoftwareengineerandauthorofTheGoogleResume，saysthecompanyhasfinallybannedmostoftheseawfulhiringpractices。
　　前谷歌软件工程师GayleLaakmannMcDowell，也是《谷歌简历》的作者，称谷歌现在已经禁止了类似荒诞的面试了。
　　Ofthebrainteasers，shesays：Ifaninterviewerweretoaskacandidateabrainteaser，despitethepolicy，thehiringcommitteewouldlikelydisregardthisinterviewer’sfeedbackandsendanotebacktellingtheinterviewernottoasksuchsillyquestions。
　　关于这些荒谬的问题，她说道如果一位面试官提出类似的问题，应聘的人通常都会不以为然并且提示面试官不要问这种无聊的问题。
　　HowbadwerethesesillyquestionsthatGooglehadtooutrightbanthem？
　　Prettybad。
　　SeattlejobcoachLewisLinputtogetheralistof140questionshisclientswereaskedbyGoogle。Hereare15BANNEDGoogleInterviewQuestionsThatWillMakeYouFeelStupid
　　那么，这些问题到底有多荒谬呢？真的够糟糕的！西雅图的职业导师LewisLin通过调查搜集了140个类似的问题，下面是最为荒谬的15个：
　　1、Howmanygolfballscanfitinaschoolbus？
　　一辆校车能装下多少个高尔夫球？
　　2、HowmuchshouldyouchargetowashallthewindowsinSeattle？
　　如果要你洗完西雅图所有窗户，你会要价多少？
　　3、Inacountryinwhichpeopleonlywantboyseveryfamilycontinuestohavechildrenuntiltheyhaveaboy。Iftheyhaveagirl，theyhaveanotherchild。Iftheyhaveaboy，theystop。Whatistheproportionofboystogirlsinthecountry？
　　有一个国家，那里的人只想要男孩子。每个家庭在生到男孩之前都会一直要孩子。那么，这个国家的男女比例是多少呢？
　　4、DesignanevacuationplanforSanFrancisco
　　为旧金山制定一个紧急疏散计划
　　5、Whyaremanholecoversround？
　　为什么沙井盖要做成圆的？
　　6、Howmanypianotunersarethereintheentireworld？
　　全世界有多少个钢琴调音师？
　　7、Howmanytimesadaydoesaclock’shandsoverlap？
　　一天当中时针、分针、秒针会重叠多少次？
　　8、Explainthesignificanceofdeadbeef
　　死牛肉有多重要？
　　9、Amanpushedhiscartoahotelandlosthisfortune。Whathappened？
　　一个男人把他的车推到酒店，但是他的钱全没了，为什么？
　　10、Youneedtocheckthatyourfriend，Bob，hasyourcorrectphonenumber，butyoucannotaskhimdirectly。YoumustwritethequestiononacardwhichandgiveittoEvewhowilltakethecardtoBobandreturntheanswertoyou。Whatmustyouwriteonthecard，besidesthequestion，toensureBobcanencodethemessagesothatEvecannotreadyourphonenumber？
　　你需要核实你的朋友Bob是否有你的电话号码，但是你不能直接问他。你必须写一张纸条交给Eve，让Eve把纸条交给Bob，然后Eve把答案拿回来告诉你。那么，你要在纸上写什么才能保证Bob读懂你的意思，但是又不能让Eve看到你的电话号码？
　　11、Yourethecaptainofapirateshipandyourcrewgetstovoteonhowthegoldisdividedup。Iffewerthanhalfofthepiratesagreewithyou，youdie。Howdoyourecommendapportioningthegoldinsuchawaythatyougetagoodshareofthebooty，butstillsurvive？
　　你是一艘海盗船的船长，由你来分配赃物，底下的船员进行投票。如果分赃的方法不能得到一半以上的人的认同，你就会死掉。那么，你怎么分配这些赃物既可以让你分到大蛋糕又可以活命？
　　12、Youhaveeightballsallofthesamesize7ofthemweighthesame，andoneofthemweighsslightlymore。Howcanyoufindtheballthatisheavierbyusingabalanceandonlytwoweighings？
　　你有八个大小一样的球，其中七个重量是一样的，另外一个稍微重一点。那么，你怎么用天平称两次就把那个比较重的球找出来？
　　13、Youaregiven2eggs。Youhaveaccesstoa100storybuilding。Eggscanbeveryhardorveryfragilemeansitmaybreakifdroppedfromthefirstfloorormaynotevenbreakifdroppedfrom100thfloor。Botheggsareidentical。Youneedtofigureoutthehighestfloorofa100storybuildinganeggcanbedroppedwithoutbreaking。Thequestionishowmanydropsyouneedtomake。Youareallowedtobreak2eggsintheprocess。
　　你有两个外表一模一样的鸡蛋，一个普通鸡蛋很容易碎，另一个则很硬，可能从100层的高楼坠下也不会碎。那么，你怎么测试出硬鸡蛋最高可以承受多少层楼的高度？测试的时候只允许打碎两个鸡蛋。
　　14、Explainadatabaseinthreesentencestoyoureightyearoldnephew。
　　用三句话向你8岁的侄子讲清楚一个数据库。
　　15、Youareshrunktotheheightofanickelandyourmassisproportionallyreducedsoastomaintainyouroriginaldensity。Youarethenthrownintoanemptyglassblender。Thebladeswillstartmovingin60seconds。Whatdoyoudo？
　　你变成一个五分硬币那么小，然后被扔到一个透明的榨汁机里，然后刀片将会转动60秒。这时候你会怎么做？
　　作者：NicholasCarlson
　　翻译：张飒