最近很多人对这个宁采臣和聂小倩的故事非常感兴趣，其实这个故事老生常谈了，但是对于文中的一些细节也都还是非常有研究的，比如说这个宁采臣和聂小倩的诗，当时这首诗到底是怎么样的呢？很多人只稍微的记得一点点，但是具体却不知道了，所以今天我们就再继续来回顾看看吧，看看具体到底是怎么样的！
　　《十里平湖》
　　出自倩女幽魂1987
　　十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。
　　对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。
　　翻译：
　　寒霜覆盖了这十里平湖，看着此景象不由担心自己乌黑的头发也会一寸一寸地变白。独自对着月亮惆怅希望能两人厮守终生，若真能怎样还羡慕什么神仙？
　　剧情：
　　燕赤霞救下宁采臣和聂小倩，他们暂时躲避在兰若寺里，燕赤霞出去找马匹，并说：痴男怨女，我呸。然后，道宁采臣拿出他为小倩画的画，两人一起在画上合写下这首诗：
　　十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。
　　对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。
　　赏析：
　　十里平湖表达了互相钟情的男女恋人相互之间的情谊，所谓在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝只要能厮守一生，连神仙也不愿意做。补充：此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗。如果硬要说作者，则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克，因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文应该是：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙，不过在此之前，1959年李翰祥导的《倩女幽魂》，则有：十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙，可见徐版又改自李版。
　　附：
　　《别思》
　　作者白衣卿相
　　十里长亭霜满天，青丝白发度何年？
　　今生无悔今生错，来世有缘来世迁。
　　笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵？
　　情浓渺恰相思淡，自在蓬山舞复跹。
　　《长安古意》
　　作者唐卢照邻
　　借问吹萧向紫烟，曾经学舞度芳年。
　　得成比目何辞死，顾作鸳鸯不羡仙。

白羊造句用白羊造句大全（31）牛儿可不像白羊和双子座人那样，你最不能忍受的就是急急忙忙了。（32）因为白羊经常开始一段新的冒险，他们从不会黏人，这是水瓶座对爱人十分欣赏的一点。（33）白……白土的前世今生白土的前世今生图文作者：王金红白土是彬州过去的域名，彬州是白土的现在和未来。天造地设，这块神奇的地方是宝鸡、咸阳、铜川和平凉四地市的几何中心，连接着秦陇，素有丝路明……越是工资高转化效果好的优化师越是注重这项技能的提在信息流广告投放中，可能会出现两个极端：我的展现量很大，可是转化效果却很差。我的展现量虽然不大，但转化效果很好。无论是哪一类，都是定向方式出了错。定向方式是信……我懂你古往今来，一袭青衫，你们洋洋洒洒，勾勒出多少令人流连的画卷，造就了多少千古的绝唱！题记世外桃源绽放，盛开，凋零时。你倚着那饱经沧桑的树干，举起那一小瓶佳酿，一……碱性洗面奶如何使用对于爱美的妹子来说，洗面奶是每日护肤的基本标配，我们的脸部每天都会分泌出油脂等一些分泌物，这些其实都是为了在皮肤表层形成一层保护膜，这层保护膜是呈弱酸性的，空气中的一些灰尘污垢……驳船造句用驳船造句大全【驳船bchun】：简称“驳”。本身没有或只设简易动力装置的平底船。船形肥宽、吃水浅、造价低廉。可单只使用，或编列成队后由拖船或推船拖行或顶推。适宜于内河浅海区域短途运输，也可……虚情假意造句用虚情假意造句大全61还要根据学生的年龄，从小到大、由浅入深、自短而长地创作各种不同类型的课文，强化应用文的学习和写作，提倡和鼓励想象性作文，摈弃虚情假意的抒情文。62张兰停与李三勇僵持着……请为自己开一扇窗打开窗，他可以看见一些美丽的风景，闻到泥土的芳香，听到窗外小鸟清脆的叫声。一阵一阵的清风，一缕一缕的阳光，让他心情愉快。他，一个从小就被人欺负的男孩。他个子小小的，长得也……想不到月子期间食用月子米酒竟有这些好处营养的饮食是产妇坐月子期间最重要的一个环节，而米酒则是月子期间不可或缺的食材。那么，想不到月子期间食用月子米酒，竟有这些好处。下面就让本站小编来介绍吧！月子米酒制成的月子……宁采臣与聂小倩的诗含原文和翻译解析最近很多人对这个宁采臣和聂小倩的故事非常感兴趣，其实这个故事老生常谈了，但是对于文中的一些细节也都还是非常有研究的，比如说这个宁采臣和聂小倩的诗，当时这首诗到底是怎么样的呢？很……谋定未来，势在人为第六届河南商业高峰论坛报名火热进行中大河报豫视频记者邓飞本报讯暌违一年，论坛回归，第六届河南商业高峰论坛将于2月25日下午开幕。自2月15日报名开通，至今报名热度不减。为让参会名额给到迫切需求参会的人士，报……我国是猫科动物最丰富的国家之一！来看看你认识多少种猫央广网北京3月25日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻超链接》报道，最近几年，北京大学生命科学学院、北京师范大学等研究机构，针对猫科动物进行了专项调查，对我国野生猫科动物进行……