烛之武退秦师,应该是在扯淡。 子犯请击之,公曰:不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。亦去之。 烛之武退秦师的桥段想必大家耳熟能详,毕竟这是高中要求背诵的文章,译文就不放了,要不显得太不尊重老师的教育成果。现在回过头来看,这事儿其实挺可疑的。晋国,春秋时期的一流强国,而郑国,小不点点一个,就因为秦国的临阵变卦原因就放弃攻郑了?这也太没面子了吧。而且,秦国的态度也未必坚决,或者说不可能坚决,费不着为了这点点小利跟一个强大的邻居闹掰,我(秦国)只是不希望你(晋国)好,但不代表我真的要真刀真枪跟你干仗。 所以,为啥晋国还是撤兵了呢?当然不是因为烛之武多么厉害,而是很有可能晋国是在借驴下坡。你想呀,当时是啥年代?春秋。还没有到了完全礼崩乐坏的时候,是还有宋襄公这种憨憨不肯半渡而击的年代(到了战国,都不知道自己是怎么死的)。晋要是真灭了郑国,道义上就有了污点,毕竟当时想称霸,是要尊王攘夷的,思路是要复礼的,你把天子的亲戚(郑国国君也姓姬)在人家眼皮子底下灭了(郑国离天子所在地还不远)算是咋回事儿? 既然杀不得,那咋办?那就打服了就好了。怎么算服了呢?不见得非得是鼻青脸肿,搞得生活不能自理。当时流行的做法是培养一个听我话的你的儿子,听着有点儿绕,举个例子,比如晋文公自己就是秦穆公选出来的亲秦代表,送到晋国当老大去的,包括他弟(惠公)也是如此,不过因为不听话被灭了。 当时有个细节,郑文公已经一把年纪了,命不久矣,而公子兰(郑文公的儿子,之前逃到晋国,属于亲晋分子)这时已经在国境线上等着了,果然不久就被接回国,并立为了太子。你猜猜,这是为啥? 所以,虽然你儿子不是我儿子,但一样孝敬我,那何必还要把你家拆了呢?留给我干儿子继承多好?由此看来,烛之武可能只是捡了个大便宜罢了。