年美国最幸福和最不幸的职业

　　当你想到工作时感到最愉快和最充实的职业时，中小学校长、行政主厨和信贷员可能并不是会立刻浮现在你脑海中的三种职业。但它们却在招聘网站CareerBliss最新发布的最幸福和最不幸福职业排名中位列前三。
　　这份榜单由CareerBliss编制，基于对过去两年超过2。5万条员工独立评论的分析。全美各地的员工被邀请对影响工作幸福程度的以下7项因素进行打分（分值为1到5分）：
　　雇主
　　同事
　　获得的支持
　　获得的奖励
　　公司提供的发展机会
　　公司文化
　　工作和处理日常任务的方式
　　CareerBliss给予了每项指标相等的权重。只有至少获得20份评价的工作岗位才会被纳入考量范畴，备选的职业头衔总共有480个。首席执行官等高层职位，或者摇滚明星、畅销书作者或者网球冠军等满足感较强的职业并不包含其中。CareerBliss的首席执行官海蒂高雷奇（HeidiGolledge）说，相反，接受评价的职业属于中端市场。其他你可能会联想到的极其不幸福的下层职业，比如禽肉加工厂工人等，也不被列入考虑范围。
　　不过，高雷奇坚持认为，这些数据对于员工和管理人员来说都价值非凡，不管你是在寻求过渡到这其中的某一个职业，还是目前从事其中的某项工作并考虑横向调动。这项排名都将有助于你考虑潜在的回报和挑战。这些信息对于雇主，尤其是像保安（最不幸福工作榜单榜首）、业务员（第2）和推销员（第3）等不开心员工的主管同样大有用处。
　　至于位居最幸福工作排名榜首的职业，难道不是中小学校长？他们背负着对上千名年轻生命的责任，每天天蒙蒙亮就要起床，到校后要处理各种各样的违纪问题和堆积如山的文件，还要管理能力水平千差万别的老师。曼哈顿下城切尔西中学（ChelseaHighSchool）的校长、60岁的布莱恩罗森布鲁姆（BrianRosenbloom）表示，他对自己从事的工作能够排在榜单首位并不感到惊讶。切尔西中学是一所公立学校，有435名学生，其中大多数来自低收入家庭，可以享受免费午餐。他说，我对自己的工作是再满意不过了。他也承认，这份工作确实带来不少麻烦。我鄙视所有荒谬、乏味的文书工作和在我看来琐碎而又荒诞的任务，他说，但是我却喜欢和孩子们待在一起，看着他们健康成长、锻炼思维并追求梦想。七年前，当他开始在切尔西中学工作的时候，该校的毕业率仅有40，而现在接近90的毕业率让罗森布鲁姆倍感欣慰。虽然工作辛苦，每天早晨5：30要从门罗县出发，驱车一个半小时才能到达学校，还要在每周六定期为需要额外辅导的学生安排课程，但他说他为自己取得的成就感到自豪。
　　在过去12年里，罗森布鲁姆一直担任学校校长，在此之前，他曾先后做过一所学校的心理辅导员，和被评为最不幸福的工作之一推销员。他为发行商HarcourtBrace销售广告。虽然他并不讨厌这份职业，但是经常性的出差已经让疲于奔命。庆幸的是，他转到了教育行业。他说，我热爱我的工作。
　　排在其后的两种职业也带有其不同的挑战和回报。行政主厨的满足感来源于精心准备的可口佳肴和心存感激的用餐者的啧啧称赞，但是餐饮行业异常激烈的竞争和微薄的利润也让他们苦不堪言。在最幸福职业榜单排名第三的信贷员，要面对评估个人和企业递交的贷款申请的艰巨任务。他们面临最棘手的工作之一是：拒绝向他们可能会渐渐喜欢上的客户贷款。正如中小学校长和行政主厨，他们也可以忍受长时间的工作。但是当他们帮助到那些值得帮助的、拥有远大抱负的申请人时，这份工作同样可以带来强烈的满足感。
　　在最不幸福的职业榜单中，毋庸置疑，保安一职高居榜首。他们保护公司的财产安全、提防破坏分子并监控职工的来往动态。据CareerBliss称，这份枯燥乏味的工作的晋升机会十分有限，而且平均年薪只有区区2。4万美元。
　　排在其后的分别是商品管理员和销售员。根据CareerBliss针对商品管理员整理的一份列表显示，这个职位要求必须对商店内的商品进行合理规划和摆放。CareerBliss显示，这份职业的平均年薪仅为25，800美元。另外，CareerBliss还显示，虽然销售员的平均年薪（50，100美元）要比商品管理员高，但是这份工作从来都不轻松。推销售必须始终保持乐观，即使面对粗鲁的顾客和试图完成销售任务的焦虑的经理。
　　当然，每一个行业都有例外。即便是在最不幸福职业中排名第9的卡车司机中，也会有人充满幸福和喜悦；而在最幸福职业中排名第7的网站开发员，照样会有苦不堪言之人。
　　译刘少宇校李其奇