成长的快乐英语日记范文带翻译

　　我是一个小厨师，什么面啊，菜啊，饼啊，我都会做，所以舅妈常说：以后可以去新东方当厨师了。
　　Imalittlecook。Icancookallkindsofnoodles，dishesandcakes，somyauntoftensays，IcancookinNewOrientalinthefuture。
　　你看，周末我都可以独自在家了，因为我会自己做饭，不用担心温饱问题了。不过我又学会了一个新菜品培根茄香芝士饭。这是我按新石器里面来做的，虽然这是第一次做，但是味道肯定不会差。
　　Yousee，Icanbeathomealoneonweekends，becauseIcancookbymyself，soIdonthavetoworryaboutfoodandclothing。ButIlearnedanewdish，baconandeggplantcheese。ThisiswhatImadeaccordingtotheNeolithicinside。Althoughitsthefirsttime，itscertainlynotbad。
　　嘿！接下来我就要大显身手了。我把米饭蒸成半熟，芝士切成丝，切好番茄。我把米饭放入之前放好的油锅中炒。这时，有不少顽皮的小油珠滋溜，滋溜地跳出来，嘿！别怕，我不会被油溅到的，我早已全副武装了。接下来把番茄丁倒入锅中，再焖上一两分钟，加上盐和少许糖，加半勺牛奶。
　　Hey！Imgoingtoshowoffnext。Isteamedthericetohalfcooked，slicedthecheeseandslicedthetomato。IfrythericeintheoilpanthatIputbefore。Atthistime，alotofnaughtylittleoilbeadsZiliu，Ziliujumpedout，hey！Dontbeafraid，Iwontbesplashedbyoil，Imalreadyfullyarmed。Thenpourthedicedtomatoesintothepot，simmerforanotherminuteortwo，addsaltandalittlesugar，andaddhalfaspoonofmilk。
　　这时，奶的香气已经从锅中溜出来了，真香！再把培根请入锅中，加入芝士，等到全部融化，就可以出锅了。这浓浓的香气飘到了十里八村。
　　Atthistime，thearomaofmilkhasslippedoutofthepot。Itsreallydelicious！Pleaseputbaconinthepot，addcheese，andwhenitsallmelted，youcangetoutofthepot。Thethickfragrancewaftedtoshilibavillage。
　　我在下厨中成长，而别人的夸赞就是我成长的快乐！
　　Igrewupinthekitchen，andthepraiseofothersisthejoyofmygrowth！