又是一年开学季,刚刚离开高中即将步入大学的同学们一定对大学生活充满了向往,想着能够通过兼职实现资金自由、想着远离父母可以自己决定许多事情、想着认识许多人结交更多的朋友等。但是美好的校园生活却存在着一定的危险。 Itsthebeginningoftheyearagain。Thestudentswhohavejustlefthighschoolandareabouttoenteruniversitymustbefullofyearningforcollegelife,thinkingthattheycanachievefinancialfreedomthroughparttimejobs,thinkingthattheycandecidemanythingsbythemselvesiftheyarefarawayfromtheirparents,andthinkingofmeetingmanypeople。Morefriendswaiting。Buttherearecertaindangersinagoodcampuslife。 对于很多同学来说,步入大学你才开始掌握较大的资金,对于购物自由充满着向往和欢喜,有时会出现资金短缺的情况,在不好意思再向父母要生活费时,这时想赚钱的念头就一定会在脑中出现,但是寻找兼职中确有很多的陷阱。 Formanystudents,youonlystarttohavealotofmoneywhenyouenteruniversity。Youarefullofyearningandjoyforthefreedomofshopping。Sometimesthereisashortageoffunds。Whenyouareembarrassedtoaskyourparentsforlivingexpenses,youwanttomakemoneyatthistime。Thoughtswilldefinitelyappearinyourmind,butthereareindeedmanypitfallsinfindingparttimejobs。 有的同学在想要兼职时会自己去网上找或者找自己认识的学长、学姐等。在网上寻找兼职我认为电信诈骗是风险最高的操作,网上兼职你无法保证你找到的兼职是真实的,有的电信诈骗假借兼职实习期担心你离开为理由让你交押金,实行诈骗,有时你的同学邀请你和她一起兼职,如果要交押金的话一定不要交,很与可能是你这位同学发现自己被骗了,想要追回他的损失,我的一位同学就是这样被骗的。还有一个电信诈骗的高发兼职就是刷单,这种兼职在目前几乎是百分百的电信诈骗了,千万不要心存侥幸。找学长、学姐帮忙找兼职时,要找那些现实中认识,仅仅网上认识的也存在被骗的可能。 Whensomestudentswanttoworkparttime,theywillfindthemonlineorfindseniorsandsisterstheyknow。LookingforparttimejobsontheInternetIthinktelecomfraudisthemostriskyoperation。Youcan’tguaranteethattheparttimejobyoufindistrue。Sometelecomfraudsusetheparttimeinternshipperiodtoworryaboutyourleavingasareasontoaskyoutocalladepositandpracticefraud。SometimesyouTheclassmateofinvitesyoutoworkwithherparttime。Ifyouwanttopayadeposit,youmustnotpayit。Itisverylikelythatyourclassmatefoundoutthathewasdeceivedandwantedtorecoverhisloss。Thisishowoneofmyclassmateswasdeceived。Thereisalsoahighincidenceoftelecommunicationsfraudparttimejobistobrushorders,thiskindofparttimejobisalmost100telecommunicationsfraudatpresent,donottakeafluke。Whenlookingforseniorsandseniorsisterstohelpfindparttimejobs,lookforthoseyouknowinreality,andyoumaybedeceivedjustbyknowingonline。 大学里面还有一些人,他们会活跃在大学一些官方账号的说说下,说自己这里有PS、英语四六级、计算机二级等资料,这种尽量不要信。他们的资料多是很多年前的,有的自己就可以在网上找到,当你向他询问资料后,他会想让你加一个群,然后那个群里面的负责人会想尽一切办法让你买他们的网课,不断地贬低你现在所学的专业,表示你如果想比他人强就一定要购买他们的网课。 Therearestillsomepeopleintheuniversity。Theywillbeactiveinsomeofficialaccountsoftheuniversity。TheywillsaythattheyhavematerialssuchasPS,EnglishBand46,Computer2andsoon。Trynottobelievethis。Mostoftheirinformationismanyyearsago,andsomeofthemcanbefoundontheInternet。Whenyouaskhimforinformation,hewillwantyoutoaddagroup,andthenthepersoninchargeinthatgroupwilldoeverythingpossibletoletyouBuyingtheironlinecourseswillconstantlybelittlethemajoryouarecurrentlystudying,indicatingthatifyouwanttobebetterthanothers,youmustbuytheironlinecourses。 大学的生活是美好的,也是和以往的生活截然不同的。这里面也存在着很多的危险,所以我们要抱有警戒心,不随意相信陌生的学长、学姐。 Universitylifeisbeautiful,anditiscompletelydifferentfrompreviouslife。Therearealsomanydangersinthis,sowemustbevigilantandnottrustunfamiliarseniorsandeldersistersatwill。 参考资料:文字:百度百科;图片:百度;翻译:GooGle翻译。本文由LearningYard新学苑原创,部分图片来自网络,如有侵权请联系。