一句靖哥哥！让我们再次想起离开我们已经30多年的她！

　　翁美玲（BarbaraYung，1959年5月7日1985年5月14日），出生于香港，籍贯安徽，英国户籍，中国香港已故著名女演员。1980年参加英国华裔小姐竞选获亚军，进入演艺圈；1983年因参演武侠剧《射雕英雄传》饰演黄蓉而走红并获得广泛关注；1984年参演《天师执位》和《楚留香》等电视剧并获得了香港影视界的年度十大影星称号；2010年在百度全球娱乐人物排行榜中排名474名。1985年5月14日在家中开煤气自杀，享年26岁。
　　参演电视剧
　　楚河汉界19850805
　　挑战19850422
　　楚留香之蝙蝠传奇19841112
　　生锈桥王19840514
　　天师执位19840305
　　决战玄武门19840206
　　夹心人19831114
　　射雕英雄传19830228
　　十三妹19830124
　　参演电影
　　疯狂8319830820
　　2010在百度举办的全球娱乐明星人气榜中排名第474名（获奖）2005香港新浪网推出的经典电视剧龙虎榜网上投票中，翁美玲在《射雕英雄传》中饰演的黄蓉成为经典角色（获奖）1984主演电视剧《射雕英雄传》在新加坡媒体评选的20世纪百部华语经典电视剧集中列第六（获奖）1984主演电视剧《天师执位》以61点超高收视率成为1984年度收视之冠（获奖）1984荣获1984年度十大影视明星（获奖）1984主演电视剧《射雕英雄传》在马来西亚传媒界评选的二十世纪华语电视剧集一百强中列第五（获奖）1983主演电视剧《射雕英雄传之华山论剑》获得纽约电视电影节金牌奖（获奖）
　　1983荣获1983年度十大影视明星（获奖）1983TVB第二代花旦：翁美玲、曾华倩、陈玉莲、刘嘉玲（获奖）1984年的下半年，翁美玲的事业仍处高峰，汤镇业也得意影圈，由于用情太深，翁美玲常常对这份感情缺少安全感，所以时常处于极大的精神压力之下，并开始在夜店里流连。1985年年初，汤镇业又要去台湾拍戏，这次他离开的时间特别长。就在农历年之前，她因为听到太多的闲言碎语，先后两次尝试自杀，但后来都因为后悔而没有成功。1985年5月11日，为排遣朋友的郁闷，苗侨伟邀汤镇业到浅水湾游泳，同行的还有戚美珍和另一无线艺员吴君如。第二天，在翁美玲和汤镇业出演的《桥王之王》定妆发布会上，记者便追问翁美玲此事。据香港媒体报道，翁美玲死时身着红色睡袍，坐在沙发上，脚已经臃肿，不省人事。被朋友发现送往附近的医院，已经香消玉殒。
　　据医生诊断，翁美玲死亡时间大约在凌晨34点。1985年5月14日，凌晨二时，打电话给邹世龙，说自己十分辛苦，活着没意思。当晚邹因不放心，曾到阿翁家楼下探望，但没能进入。早上七点，邹世龙破门而入，发现阿翁在家中因煤气中毒而身亡。在她的日历牌上，留着一句话：DARLINGILOVEYOU。
　　业内评价：刘丹曾说过翁美玲擅长于扮演一些刁蛮，任性及调皮的角色。她的外型宜古宜今，加上有演戏天份，确是香港演艺界的一位好演员。阿翁的星程虽然短暂，但却得到了大家的肯定。世人都爱翁美玲。爱她的娇憨可爱，爱她的天真率性，爱她的聪慧动人。
　　艺人评价
　　翁美玲很可爱，翁美玲早上开工的时候，我们都会抱一抱，亲一亲。她学东西也很快，拍戏内容一点即懂。她平时玩起来也很疯的。很懂得关心朋友，经常在拍戏的时候，主动叫醒我们。（刘丹评价）记得翁美玲去世前一天，我出外景时，上了车看见一位瘦得厉害的女孩子，神情憔悴地呆坐车内，就是那位俏黄蓉。（黄允材评价）
　　翁美玲简直就是个小精灵，演技很好。记得那时候我们拍完戏去吃夜宵，她也很豪爽地和大家一起拼酒，那时候很开心的。（夏雨评价）可能翁美玲留过学回来的，跟普通的女孩子举动不同。你感觉上她好像很傲慢，又活泼这样子。我觉得她是任性。她的自杀是我觉得她是玩。（杨盼盼评价）
　　我们在《楚留香》中合作过，在我记忆中，她很爽快，很男孩子气，总是快言快语的。她是一个很乐观的人。成天都能听到她的笑声。她会经常讲笑，嘻嘻哈哈的，很能带动周围的气氛。翁美玲当时已经拍过《射雕》等几部戏，也有一些经验了，但最重要的是她很聪明、反应很快，接受能力也特别强。（龚慈恩评价）
　　阿翁为人很好，虽然我们在工作上合作并不多，但她去世的时候，我有去送殡，看到阿翁还是很美，躺在棺木里就如同睡着一样。（苏杏璇评价）