我们开发了一款移动AI计算机新的谷歌智能手机

　　这是一篇德译中的报道，原文来自德国明镜周刊的网络版。对原文感兴趣的小伙伴请查看原文链接：https：www。spiegel。denetzweltgadgetspixel6undtpugooglehatfuerseineneuensmartphoneseinenkichipentwickelta43a382e026dd4e0e9e9b1c98252db549，并欢迎对我的翻译批评指正。
　　副标题：新的谷歌智能手机
　　标题：我们开发了一款移动AI计算机
　　综述：谷歌计划在秋季推出新的Pixel智能手机。在采访中，硬件负责人RickOsterloh率先披露了这款手机里的创新及谷歌为什么要为其开发自己的芯片。
　　采访负责人：HeleneLaube
　　采访地点：MountainView
　　原文发表时间：2021年8月2日
　　图1：两种型号，六种颜色：新款Pixel6智能手机
　　明镜周刊：奥斯特洛（Osterloh）先生，今年秋天谷歌将推出新的Pixel智能手机。为此，谷歌开发了自己的片上系统（SystemonaChipSoC），或者说是自己的处理器。为什么？
　　Osterloh：现成的产品让我们不断地碰触极限，我们的创新能力也受到严重限制。这就是我们四年前开始开发SoC的原因，这种芯片结合了计算机的所有基本功能。重点是支持谷歌的人工智能（AI）技术。
　　明镜周刊：这对你们的新智能手机意味着什么？
　　Osterloh：图像识别和语音识别等智能手机功能需要人工智能和机器学习。使用传统芯片已无法再完成其中的大部分工作。几年前，我们开发了一种名为张量处理器（TensorProcessingUnitTPU）的芯片，用于在我们的数据中心大规模使用AI。对于此类任务，该芯片提供的功率远远超过传统处理器。现在我们已经为智能手机开发了这样的处理器（TPU），让谷歌的机器学习和人工智能软件可以直接在手机上运行。所以说，实际上我们是开发了一台移动人工智能计算机。这是我们Pixel智能手机向前迈出的一大步。
　　图2：专攻人工智能：谷歌新TPU芯片
　　明镜周刊：摩尔定律（预测处理器性能经常翻倍）的失效在您决定开发自己的芯片时起到了什么作用？
　　Osterloh：计算机芯片的计算能力不再是每18到24个月翻一番。这意味着必须开发能够执行特定任务并具有专门组件的计算机芯片。我们的Tensor处理器（TPU）就是这样一个组件，因为它特别适合谷歌的AI。我们将此TPU集成到片上系统（SoC）中，该SoC包含计算机系统的所有常用元素，但其设计使机器学习和AI具有最高优先级。
　　明镜周刊：这款芯片是否会首次用于新款Pixel手机？
　　Osterloh：更准确地说，是我们将在秋季推出的Pixel6和Pixel6Pro。除了新芯片外，两款手机都将搭载秋季发布的Android12，它带来了新的用户界面和新的设计。在设备的整个宽度上突出的相机模块将包含改进的光传感器和镜头。Pro型号还配备了长焦镜头和4倍光学变焦。
　　图3：Pixel6Pro因带有长焦镜头而与标准款区分开来
　　明镜周刊：TPU芯片在其中扮演什么角色？
　　Osterloh：我今天可以透露的是照片、视频和语音识别方面的重大改进和创新。例如，使用Tensor，我们可以进一步改进计算机辅助摄影。通过机器学习，拍出的照片更接近我们眼睛所见。视频也很复杂，需要大量的计算能力，这就是为什么我们之前还不能在视频方面使用复杂的机器学习。但是现在通过Tensor可以实现。依仗新芯片，我们还可以优化语音识别。例如，法语视频将能够实时生成英文字幕，就在设备上生成，不需要连接互联网。
　　明镜周刊：新智能手机的价格是多少？它们什么时候上市？
　　Osterloh：在产品发布会之前，我们不会说明价格、开始销售日期以及所有功能和技术数据。到目前为止，我能说的只有：它们将在秋季上市。
　　明镜周刊：谷歌自2010年以来一直在销售自己的智能手机。新设备是否试图在高端细分市场获得市场份额？
　　Osterloh：在过去的两年里，我们没有在智能手机旗舰领域有代表作而且在那之前也没有。但是价格更昂贵的Pixel6Pro是专门为需要最新技术的用户设计的。这对我们来说是一个重要的新方案，我们相信它将帮助我们在新的细分市场中保有吸引力。但Pixel6也属于高端领域，可以跟它竞品抗衡。我将其称为主流高端产品。
　　图4：Pixel6的设计应该会引起关于大型相机模块的讨论
　　明镜周刊：谷歌母公司Alphabet没有提供任何智能手机销售数据。到目前为止，据估计只有不到10的集团销售额来自智能手机。曾经有人说，谷歌的智能手机业务应该是巨大的。这还是目标吗？
　　Osterloh：如果这不是目标，我们就不会努力开发张量（Tensor）。我们绝对相信，我们现在拥有可以实现显着增长的合适产品。我们将在营销、销售和供应链方面投入大量资金。我们是市场的新手，是挑战者现在我们拥有成功的所有关键要素。但智能手机市场是一个成熟的市场，所以你不能在一夜之间抢占很大的市场份额。这需要较长的时间。
　　明镜周刊：说到供应链全球芯片供应瓶颈也在给电脑和手机制造商带来压力。这也会影响新的Pixel6智能手机吗？
　　Osterloh：交付瓶颈是一个巨大的问题。但我们相信问题已经得到控制，可以在秋季按计划交付设备。