阿甘正传经典中英文台词

　　寄语：《阿甘正传》中的男主阿甘看起来总是莽莽撞撞，傻里傻气，说起话来也是痴痴呆呆的，因而总是受到同学们的嘲笑和忽视。可是人生并没有放弃他，赐给了他一双天生的飞毛腿，并且在珍妮的鼓励下，他勇敢地开创出属于自己的一片天空。只要大家做任何事都能持之以恒，最后都能有个圆满的结果。分享给大家《阿甘正传》中的经典中英文台词。
　　1。Gump：Igottopee。
　　2。也许我们这些聪明人，脑袋里能装的目标太多，所以忘了执着
　　3。Thereain’tsomethingyoucanfindjustaroundthecorner。
　　4。Iwasmessedupforalongtime。（这些年我一塌糊涂）
　　5。我是个说话算话的人。
　　6。为了表达永远的口气，口语中要每句说得很清楚（这是打乒乓的秘诀？呵呵！为什么GUMP总能遇到那种能让他理解并成功的表达方式）
　　7。Yougottogowhenyougottogo。
　　8。你以后想成为什么样的人？
　　9。Stupidisasstupiddoes。
　　10。WherethehellisthisGodofyours？你的上帝他妈的在哪里？
　　11。我相信你会把握你的命运，你要凭借上帝赋予你的做到最好。
　　12。Youarenodifferentthananybodyelseis。（你和别人没有任何的不同）
　　13。Apromiseisapromise。
　　14。放下包袱，才能继续前进。
　　15。我跑起来像风一样快。
　　16。Forrest：ButIcanrunlikethewindblows。
　　17。没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。宿命论！（destiny！）
　　18。M39；sanawfullotyoucantellaboutapersonbytheirshoes。
　　19。Ifyouareeverintrouble，39；ttrytobebrave，justrun，justrunaway。
　　20。Weallhaveadestiny。Nothingjusthappens，39；sallpartofaplan。
　　21。Itmustbehardbeingaking。
　　22。rdReporter：Orfornucleararms？
　　23。Iwasjustshowinghimathingortwoontheguitar。
　　24。Spliteverythingrightdownthemiddle。
　　25。生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
　　26。ndReporter：Whyareyoudoingthis？
　　27。Giveherabighand。（鼓励她）
　　28。人真正需要的财富只有一点点其余的都是用来炫耀。
　　29。Ifyouareeverintrouble，39；ttrytobebrave，justrun，justrunaway。
　　30。Forrest：Youwere。
　　31。Ithasbecomeanirreversiblefactthatwedidbecomefriendsastheminutehaselapseddespiteitsevanescene。
　　32。如果上帝想让每一个人变得一样，他会在我们的腿上都安一个脚撑。
　　33。Lifeislikeaboxofchocolates：youneverknowwhatyouaregonnaget。
　　34。Gump：inthelandofChinapeoplehardlygotnothingatall。
　　35。That’ssorighton，man！Yousaiditall。
　　36。Youaremygirl。
　　37。我想回家。
　　38。绝对可信，铁板定钉了，敢以人格担保的可信，就是这种感觉。（象地狱那么真实？呵呵WHOKNOWS！）
　　39。ForrestAndIhadyouplacedhereunderourtree。
　　40。I39；tknowifweeachhaveadestiny，39；realljustfloatingaroundaccidentallylikeonabreeze。
　　41。那只是我的一小步，却是人类的一大步
　　42。Lifewaslikeaboxofchocolates，youneverknowwhatyou’regoingtoget。生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料
　　43。你好！我叫福雷斯特，福雷斯特甘普。要巧克力吗？我可以吃很多很多。我妈常说：生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。我出生的时候，妈妈用内战大英雄的名字给我命名，他叫内森贝德福德福雷斯特将军。她说我们在某方面跟他有点关系。他所做的是：搞了个帮派，叫三K党。他们穿着白袍披床单，装神弄鬼的，甚至还把床单罩在马上，骑着到处跑。总之，我就是这样叫福雷斯特甘普了。
　　44。Haveyougivenanythoughttoyourfuture？
　　45。这是我听过最好的答案。
　　46。别让别人说他比你强，如果上帝的旨意要人平等，他会给我们所有人腿箍。
　　47。Alittleofstingingrain，andbigoldfatrain。（牛毛细雨，瓢泊大雨）
　　48。也可理解为傻人有傻福。
　　49。我是信守我承诺的人。
　　50。我不知道我们是否拥有各自的命运，还是只是在一起随风飘荡。